Действие происходит в Берлине, в районе Гропиусштадт, летом 2003 года. То лето было аномально жарким, просто невыносимым. Город раскалился, а в этом районе и без жары жить непросто. Парки больше похожи на помойки, кругом битые бутылки, в подворотнях торгуют наркотиками. Местные живут по простому принципу: ты либо сам кого-то грабишь и обманываешь, либо становишься жертвой.
Главные герои — парни Лукас, Джино и Джулиус — как раз из вторых. Они обычные подростки, у которых нет денег даже на то, чтобы сходить в бассейн и спастись от духоты. С девушками не клеится, а дома их ждут только ссоры и проблемы. Однажды вечером они решили купить травы в парке и случайно попали в самое пекло — между двумя бандами дилеров, которые делят территорию.
В итоге Лукаса жестоко избивают и выдвигают ультиматум: он должен найти 500 евро в качестве платы за некую «крышу», иначе расправа будет еще серьезнее. Парни в отчаянии, они не знают, где взять такие деньги. Ситуация кажется безвыходной, пока свой вариант не предлагает новый одноклассник Лукаса — Санчес. Он узнает, что в школьном складе хранятся новые, еще не распакованные компьютеры. Санчес настаивает, что их нужно просто вынести и быстро продать. Для парней это кажется единственным шансом решить проблему, но они даже не представляют, во что ввязываются. Это предложение ставит перед ними тяжелый выбор, от которого может измениться все.