Представьте, что вы работаете в самом обычном, ничем не примечательном банке где-нибудь в Буэнос-Айресе. Ваше имя Моран, вам за сорок, и вы понимаете, что вся ваша жизнь – это хождение по одной и той же замкнутой дорожке. Каждый день одно и то же: приходишь в банк, открываешь сейфы, пересчитываешь чужие деньги, а вечером идешь домой с скромной зарплатой.
И вот однажды Моран делает простые расчеты. Он смотрит, сколько денег лежит в хранилище, и сравнивает эту сумму с тем, сколько он получит за всю оставшуюся жизнь. Цифры оказываются шокирующими. Оказывается, если он просто возьмет эти пачки долларов сейчас, то получит ровно столько, сколько заработал бы за 25 лет, не поднимая головы. Двадцать пять лет! Это же целая жизнь.
Перед ним встает нехилый выбор. Либо провести ближайшие три года в тюрьме, но быть финансово свободным до конца своих дней, либо оставаться «честным» и провести в этой конторе, по сути, целых 25 лет. Для него это простая арифметика, где ответ очевиден.
И Моран решается. Он не устраивает перестрелку, не надевает маску и не угрожает заложникам. Он просто выносит деньги в своем рюкзаке, как будто это его личные вещи. Его план не в том, чтобы скрыться от правосудия – он почти смирился, что его поймают. Его главная задача – успеть спрятать эти деньги так надежно, чтобы после выхода из тюрьмы он мог на них начать новую, совсем другую жизнь. Весь фильм строится на этой гонке: успеет ли он обустроить себе будущее, пока полиция не закрыла его в камере.
Это история не о дерзком ограблении, а об отчаянном поступке обычного человека, который устал быть винтиком в большой системе и решил одним магом обменять четверть века рутины на несколько лет неволи.
