История о Ши Сабуро, человеке, который когда-то был известным и влиятельным "крутым парнем" в своём районе. Его жизнь была полна адреналина, уважения (и страха) со стороны окружающих, но в итоге он решил уйти на покой, чтобы оставить прошлое позади.
Сейчас, несколько лет спустя, его жизнь разительно отличается от былой. Он изо всех сил пытается адаптироваться к обычной, "скучной" жизни. У него есть семья, которую он едва знает, старые друзья, с которыми он потерял связь, и карьера, которая не приносит ему ни удовлетворения, ни уважения, к которому он привык.
Но Ши Сабуро не сдаётся. Он понимает, что настоящая "битва" — это не уличные разборки, а ежедневная, упорная борьба за то, чтобы стать лучше. Он из последних сил трудится, чтобы наладить отношения с женой и детьми, заново построить доверие с людьми и найти своё место в мире, который давно изменился без него.
Его путь — это путь искупления и поиска нового смысла. "Завтрашний день" для него теперь — не абстрактная угроза или вызов, а хрупкая возможность, которую нужно заслужить честным трудом, заботой о близких и терпением. Это история о том, что иногда величайшая битва в жизни мужчины — это не за власть или территорию, а за свой дом, своё сердце и право на спокойное, осмысленное будущее.