Гангстер Чаныль (Дон Ли) после встречи с клиентом попадает в засаду и становится жертвой серийного убийцы-маньяка. Он выживает в жестоком нападении, но оказывается в больнице под охраной полиции. Циничный и амбициозный детектив Чон Тхэ-сок (Ким Муёль) предлагает ему временный альянс: используя ресурсы и методы мафии, вместе найти маньяка, пока тот не нанёс новый удар. Здесь нет похищения беременной жены; конфликт строится на вынужденном союзе двух врагов против общего, более страшного врага.
Если же ваш запрос точен (младший брат, похищение жены медбрата), то это, вероятно, другой корейский триллер, например, «Ограбление» (2019) или «Большой куш». Чтобы дать максимально точный ответ, я создам рерайт, соответствующий именно вашему описанию:
После неудачного задания и перестрелки опытный киллер Сан Хо получает тяжёлое ранение и, убегая, попадает под машину. Его доставляют в больницу, где он оказывается под круглосуточным вооружённым конвоем полиции в ожидании операции.
Его младший брат, Мин Хо, — не профессиональный преступник, но отчаянно предан семье. Видя, что брат в ловушке и официальные пути спасения закрыты, он решает действовать самостоятельно и жёстко. Он выслеживает и похищает беременную жену одного из медбратьев, ухаживающих за Сан Хо, Ги Уна.
Мин Хо ставит Ги Уну ультиматум: помочь Сан Хо сбежать из больницы, иначе его жена и нерождённый ребёнок пострадают. Ги Ун, обычный человек, оказывается между молотом и наковальней: с одной стороны — долг и закон, с другой — жизнь самых близких людей.
Под дулом пистолета (метафорическим — через угрозу его семье) Ги Ун вынужден вступить в опасную игру. Используя своё знание распорядка больницы, доступ к лекарствам и оборудованию, он начинает разрабатывать рискованный план по выводу смертельно раненного киллера из-под носа вооружённой охраны.
Фильм превращается в напряжённый триллер, где трое мужчин оказываются в смертельной цепочке: киллер, борющийся за жизнь и свободу; его брат, готовый на всё ради семьи; и заложник-медбрат, пытающийся спасти своих любимых, совершая преступление. Это история о крайних мерах, на которые толкает братская любовь, и о том, как один отчаянный поступок может запустить цепь непредсказуемых и кровавых событий.
