Обычный нью-йоркский полицейский Ник Шпиц и его жена Одри, парикмахер, живут довольно скучной жизнью. Чтобы наконец-то оживить брак, Ник ведёт жену в долгожданный отпуск по Европе.
В самолёте Одри знакомится с обаятельным англичанином Чарльзом. Он рассказывает, что летит на свадьбу своего дяди, могущественного миллиардера Малкольма Квинса. Чарльз приглашает уставших от скуки супругов присоединиться к празднику на роскошной семейной яхте в Средиземном море.
Ник с Одри, простые американцы, оказываются среди гламурной и очень богатой публики: эксцентричная родня, знаменитый актёр, африканский военный. Всё это выглядит как сказка. Но сказка быстро кончается. Во время бурного семейного ужина старика Квинса находят мёртвым. У него перерезано горло.
Начинается расследование. Единственный профессионал на борту — французский инспектор Делакроа — немедленно решает, что убийцы — эти подозрительные американцы, которые оказались здесь случайно. Мотив — возможное наследство.
Ник, как полицейский, пытается всё логично объяснить, но попадает в ловушки. А вот Одри, которая зачитывается детективными романами, видит в этой ситуации шанс блеснуть. Она уверена, что может раскрыть это дело лучше всех. Пара пускается в бега по яхте, пытаясь найти настоящего убийцу, пока их самих не поймали. Они сталкиваются с погонями, скрываются в каютах и постепенно понимают, что у каждого из этого гламурного общества есть свой грязный секрет и веский мотив для убийства старика. Их приключение превращается в настоящий детективный квест на воде.