Фильм «Поймай меня» рассказывает об инспекторе полиции Ли Хо‑тэ, который всегда считал себя прирожденным сыщиком и почти не помнит поражений в работе. Ему поручают простое на первый взгляд дело — найти человека, который врезался в подозреваемого в серию убийств и скрылся. Но всё выходит из‑под контроля с первой же встречи: мужчина неожиданно натыкается на женщину, которую когда‑то любил всей душой, — Юн Джин‑сук. Он не видел её десять лет, и эта встреча для него — не то чтобы неприятный сюрприз, но сильный удар по памяти и чувствам.
То, что сначала выглядело как обычное расследование, постепенно превращается в личную драму. Джин‑сук оказалась не просто участницей аварии, а разыскиваемой воровкой — её называют хитрой и опытной преступницей, оставляющей практически никаких следов. Ли Хо‑тэ оказывается перед дилеммой: долг требует ареста, но старые чувства подталкивают его к тому, чтобы закрыть глаза на правонарушения и попытаться понять, как она оказалась в такой жизни.
Сюжет перемещает внимание с типичного полицейского преследования на более сложные человеческие отношения между прошлым и настоящим. Герои узнают друг друга заново, вспоминают молодость и те моменты, что когда‑то казались важными, но теперь выглядят по‑разному. Их диалоги и поступки не всегда предсказуемы, но именно в этом — человеческая правда: люди редко ведут себя так, как вписано в протокол.
Несмотря на то что фильм включает элементы детектива и романтики, он не пытается быть громкой драмой или чистой комедией. Он скорее о том, как прошлое внезапно врывается в привычную жизнь, заставляя героя пересмотреть свои принципы, карьерные стремления и то, что он вообще считает важным в любви и в работе.