«Матру, Биджли и Мандола» рассказывает о трёх людях, чьи судьбы переплетаются в небольшом индийском городке, где традиции сталкиваются с новыми идеями. В центре истории — влиятельный землевладелец Харпул Сингх Мандола, который любит свою взрослую дочь Биджли и всюду появляется с флягой в руках. Когда он пьян, Мандола ведёт себя совсем иначе, чем обычно: его язык развязывается, а убеждения меняются так резко, что окружающие начинают относиться к нему с настороженной улыбкой.
Рядом с ним живёт Матру, умный и образованный молодой человек, который работает у Мандолы и нередко сталкивается с собственными идеями о справедливости и чести. Он часто остаётся здоровым противовесом для колеблющейся натуры своего хозяина и старается повлиять на ход событий в деревне.
Биджли, дочь Мандолы, выросла за пределами деревни, получила образование и уже не разделяет простые сельские взгляды. У неё свои стремления и планы на жизнь, из‑за чего она оказывается между отцовскими ожиданиями и собственным внутренним голосом.
Фильм в целом сочетает романтические линии и комедийные сцены с более серьёзными размышлениями о том, что происходит, когда личные интересы сталкиваются с общинными нуждами. В основе сюжета — попытки понять, кто на самом деле чего хочет, и как сохранить то, что важно для каждого из героев, когда вокруг нарастают давление, интриги и политические игры.