Гонконгская комедия ужасов «Забавный призрак» 1989 года режиссёра Юэня Чун-Яня — это типичный образец того безбашенного гонконгского юмора, где граница между смехом и страхом размыта до неузнаваемости. Сандра Нг, уже тогда известная своим умением превращать любую роль в комедийный триумф, играет азартную девушку, чьи долги перед местным криминальным авторитетом превращаются в серьёзную проблему. Ситуация усугубляется, когда в её жизнь вмешивается не совсем обычный «помощник» — призрак с изрядной долей озорства и собственными причудами.
Фильм не пытается напугать по-настоящему. Вместо этого он строит смешные ситуации на контрасте: грозный бандит вдруг оказывается в нелепой переделке, а призрак ведёт себя скорее как надоедливый сосед, чем как угроза из потустороннего мира. Альвина Кон и Чань Пак-Чун добавляют в микс свои комедийные находки, а Чарли Чо появляется в роли полицейского, который пытается разобраться в этом хаосе с выражением лица человека, случайно попавшего на чужую свадьбу.
Съёмки проходили в духе гонконгского кинематографа конца 80-х: минимум спецэффектов, максимум живых трюков и актёрской импровизации. Призраки здесь не пугают — они шалят, прячут вещи, подкладывают свинью в самый неподходящий момент. Иногда сцены переходят в абсурд, но именно в этом и заключается очарование ленты: она не претендует на шедевр, а просто хочет, чтобы зритель провёл время с улыбкой.
Картина вышла в прокат в июне 1989 года и заняла своё скромное место среди десятков подобных комедий того времени — не самая громкая, но запоминающаяся благодаря харизме Сандры Нг и лёгкому, непринуждённому ритму. Смотреть её сегодня — всё равно что заглянуть в альбом с фотографиями из прошлого века: немного наивно, местами нелепо, но искренне и без претензий на вечные ценности. Просто смешной фильм про то, как даже потусторонние силы иногда предпочитают подурачиться, а не наводить ужас.
