Весна 1794 года. Британская эскадра под командованием адмирала Пеллетье направляется к берегам Франции с авантюрным планом: высадить эмигрантов-роялистов, чтобы те подняли восстание против революционного правительства. На борту фрегата «Индифатигэбл» — молодой лейтенант Горацио Хорнблауэр, чьи руки ещё помнят запах учебных парусов, а сердце бьётся чаще при виде флага на мачте.
Йоан Гриффит играет Хорнблауэра без романтического лоска. Его герой не красавец-авантюрист — худой юноша с нервным подёргиванием губ, который прячет неуверенность за строгим соблюдением устава. Роберт Линдсей в роли капитана Пеллетье не кричит и не размахивает саблей — его власть в том, как он молча смотрит на младшего офицера, заставляя того самому найти ответ на невысказанный вопрос. Энтони Шер появляется как маркиз де Шамбор — аристократ с высокомерной улыбкой и руками, никогда не державшими весла.
Экспедиция идёт наперекосяк с первого дня. Французы ждут гостей. Береговые батареи молчат до последнего момента, а потом небо разрывает грохот залпов. Хорнблауэр стоит на шканцах, чувствуя, как дрожит палуба под ногами, и понимает: политические игры тех, кто сидит в Лондоне, обходятся жизнями тех, кто стоит сейчас рядом с ним.
Режиссёр Эндрю Грив снимает морские сражения без голливудской помпы. Нет эффектных замедлений и музыки в момент столкновения. Только треск разбитых мачт, крики раненых, солёный туман над водой. Камера часто опускается ниже палубы — туда, где матросы с обгоревшими лицами тушат пожар в трюме, а юнга впервые видит, как выглядит страх в глазах взрослого мужчины.
«Раки и лягушатники» — не про героизм. Это про то, как молодой человек учится принимать решения, от которых зависят жизни других. Как он молча сглатывает тошноту, когда приказывает поднять якорь под обстрелом. Как замечает детали, которые упускают старшие: несоответствие в картах, странное поведение лоцмана, запах пороха в воздухе за час до боя. Иногда спасти корабль может не храбрость — а умение вовремя увидеть то, что другие предпочитают не замечать.