Доктор Джулия Сэвидж переезжает в старый дом на Манхэттене не ради приключений — ей просто нужна недорогая квартира после развода. Три этажа над ней живёт Макс, владелец здания: вежливый, немногословный, всегда появляющийся в самый неподходящий момент. Сначала это кажется совпадением — он помогает донести сумки, предлагает кофе в холле, замечает, что она вернулась позже обычного. Но потом Джулия находит его перчатку в своей спальне. А на следующее утро — чашку, которую она точно оставила в раковине, вымытой и поставленной на полку.
Хилари Суэнк играет Джулию без истерик. Её страх нарастает не криком, а в мелочах: как она начинает запирать дверь на все замки, как проверяет шкафы перед сном, как ловит себя на мысли, что прислушивается к шагам над головой — не из любопытства, а из необходимости знать: он сейчас дома или нет. Джеффри Дин Морган в роли Макса не карикатурный маньяк — в его взгляде читается не ненависть, а одержимость, тихая и терпеливая, как корни, которые годами прорастают сквозь бетон.
Антти Йокинен снимает этот триллер без скачков из темноты. Страх здесь растёт из быта: из того, как дверная ручка поворачивается без стука, из того, как в холодильнике оказывается бутылка её любимого вина — хотя она точно не покупала его, из того, как сосед вдруг знает, что она пьёт чай с лимоном, хотя никогда не видел, как она это делает.
«Ловушка» не пугает монстрами из шкафа. Она заставляет прислушаться к собственному дому — к скрипу паркета под ногами, к шуму воды в трубах, к тому, как ключ поворачивается в замке. Иногда самое страшное — не незнакомец с ножом. А осознание, что человек, живущий над тобой, знает тебя лучше, чем ты сама. И он не собирается уходить. Потому что для него ты уже не соседка. Ты — его дом. А дом он не отдаст никому. Даже если придётся сломать стены, чтобы ты осталась внутри навсегда.