Немецкая драма Хилле Норден под названием Smalltown Girl, также известная как Easy Girl, рассказывает историю неожиданного соседства двух совершенно разных девушек. Главная героиня по имени Нора привыкла жить на полную катушку. Она свободолюбива, непредсказуема и обладает тем самым магнетизмом, который принято называть роковой красотой. Решив сменить обстановку, она находит приют в квартире своей бывшей одноклассницы Йонны. Йонна представляет собой полную противоположность. Это серьезная и прилежная студентка, которая привыкла планировать каждый свой шаг, готовиться к экзаменам и жить по четкому расписанию.
Совместное проживание быстро превращает спокойную квартиру Йонны в настоящий вихрь событий. Нора с головой уходит в привычный для себя образ жизни. Она легко заводит мимолетные романы, проводит ночи со случайными мужчинами и совершенно не переживает о завтрашнем дне. Поначалу Йонна пытается закрывать глаза на выходки новой соседки, но постепенно втягивается в этот хаос. Девушки начинают проводить время вместе, и между ними зарождается непростая связь.
Однако беззаботные интрижки и попытки построить новое счастливое будущее сталкиваются с суровой реальностью. Мрачное прошлое Норы, которое она так старательно пыталась оставить за спиной, начинает проявляться в самых неожиданных моментах. Старые проблемы и невысказанные обиды дают о себе знать. Теперь перед девушками стоит непростой выбор. Им предстоит разобраться, смогут ли они преодолеть трудности или темные секреты навсегда разрушат их хрупкое счастье. Хронометраж в сто двадцать пять минут позволяет режиссеру неспешно раскрыть характеры героинь. Картина озвучена профессиональным многоголосым переводом, что помогает полностью сосредоточиться на эмоциях и общей атмосфере фильма.