Для шестнадцатилетней Саммер летние каникулы должны были стать временем заслуженного спокойствия. Но вселенная решает проверить ее нервную систему на прочность. Вместо уютного отдыха девочка попадает в настоящую зону повышенного дискомфорта. Ее мама, вечно легкая на подъем и абсолютно не обремененная бытовыми проблемами женщина, внезапно находит нового избранника. И этот мужчина не просто эксцентричный чудак с сомнительным чувством юмора. Он еще и заместитель директора школы Саммер. То есть тот самый человек, который ежедневно портит ей жизнь в школьных коридорах.
Мама настаивает на совместном отпуске, чтобы наладить контакт и стать одной большой семьей. В итоге подросток оказывается заперт в одной поездке с ветреной родительницей и школьным завучем, который теперь будет оценивать ее поведение даже на пляже. Ситуация усугубляется тем, что парень мамы ведет себя максимально неадекватно, а мать этого совершенно не замечает из-за розовых очков.
У Саммер остается только один выход. Ей нужно срочно спасать свою жизнь от тотального кошмара. Девушка разрабатывает хитрый план. Ее главная цель на это лето не загорать и не читать книги, а любой ценой разлучить маму и этого невыносимого педагога. В ход пойдут любые методы, от нелепых провокаций до откровенного саботажа романтических ужинов. Зрителей ждет американская комедия о неловких моментах, семейных драмах и войне поколений, где методы борьбы совершенно безумные.