Иногда самые важные разговоры случаются не за столом, а в машине по пути куда-то далеко. Именно так начинается история Мартина. Его отец серьезно болен, и времени на долгие сборы или сложные объяснения просто нет. Чтобы отвлечься от тяжелых мыслей и исполнить старую мечту, сын решает устроить для папы поездку во Францию. Их цель живописный регион Шампань, где бесконечные виноградники сменяются уютными деревушками.
Поначалу путешествие кажется сущим наказанием. В тесном салоне автомобиля копится напряжение. Отец ворчит, Мартен не знает, как себя вести, а неловкие паузы давят сильнее, чем гудение мотора. Казалось бы, два чужих друг другу человека заперты в одной машине, и им совершенно не о чем говорить. Но французские пейзажи, случайные попутчики и бокал местного игристого постепенно делают свое дело. Лед трогается.
Постепенно дорога перестает быть просто способом перемещения из точки А в точку Б. Она превращается в настоящее приключение. Всплывают старые семейные тайны, звучит искренний смех, а болезни и проблемы отступают на задний план. Мартен наконец-то узнает своего отца не как строгого родителя, а как обычного человека со своими страхами и радостями. Эта поездка становится для них шансом сказать друг другу всё то, что копилось годами.
