Представьте себе Барселону. Туристическая суета, солнце, знаменитые здания Гауди. И вдруг на одном из этих культовых, почти сказочных строений находят тело. Оно обгоревшее. Сразу ясно — это не несчастный случай, а чьё-то чудовищное послание. Кто-то устроил это кошмарное представление прямо в сердце города.
Расследовать это дело поручают необычному дуэту. Главный — инспектор Майло Маларт. Он не на коне, его отстраняли от службы, и он вернулся не от хорошей жизни. У него свои демоны, свой груз ошибок и скепсис ко всему. В напарники ему дают Ребекку Гарридо — молодого, амбициозного заместителя инспектора, которая верит в правила, протоколы и хочет доказать свою состоятельность.
Их сразу всё делит: его циничный опыт против её учебного рвения, его желание работать в одиночку против её командного подхода. Но у них нет выбора — нужно работать вместе. Дело оказывается крайне запутанным. Оно ведёт их не в криминальные подворотни, а в странный мир архитектурных энтузиастов, богатых коллекционеров и фанатиков, помешанных на наследии Гауди. Кажется, что убийца не просто совершил преступление, а разыграл какую-то сложную, мистическую пьесу, используя здание как сцену.
Чем глубже они копают, тем больше понимают, что за этим убийством стоит не просто ненависть или жажда денег. Здесь какая-то более тёмная, изощрённая логика, связанная с самой душой города, с его легендами и теневыми сторонами. Маларту придётся вспомнить, каким хорошим копом он был когда-то, а Гарридо — научиться видеть не только факты, но и намёки, спрятанные в истории. Им нужно будет научиться доверять друг другу, потому что убийца, судя по всему, только начинает свою игру, и следующее послание может быть адресовано уже кому-то из них.
Это история не только о поиске маньяка, но и о том, как в расследовании самого тёмного дела двое очень разных людей могут найти опору друг в друге, чтобы осветить те самые "городские тени", где и скрывается зло.