Элоиз — застенчивая девушка из маленького городка, одержимая модой и культурой 1960-х. Её мечта сбывается: она поступает в престижный лондонский колледж дизайна. Но реальность Лондона её пугает. Шумное общежитие, грубые однокурсницы — всё это не для неё.
Чтобы обрести покой, она снимает комнату в старом доме у милой, но строгой пожилой хозяйки. Комната давно не видела ремонта, но для Элоиз она становится желанным убежищем.
В первую же ночь в этом доме с ней происходит нечто невероятное. Засыпая, она переносится в 1960-е. Но это не просто сон — она чувствует всё так же ярко и чётко. Более того, она оказывается не собой, а в теле другой девушки — шикарной, уверенной в себе блондинки по имени Сэнди, которая мечтает стать певицей и покорить яркий, ночный мир лондонского района Сохо.
Элоиз, наблюдая изнутри, восхищается Сэнди: её стилем, её смелостью, её жизнью, полной клубов, музыки и внимания мужчин. Она видит, как Сэнди знакомится с обаятельным менеджером Джеком, который обещает ей звёздную карьеру.
Но очень скоро восхищение сменяется ужасом. Сквозь блеск и гламур Элоиз начинает замечать тёмную сторону того мира. Карьера Сэнди оборачивается эксплуатацией, а Сохо 60-х показывает своё настоящее лицо — опасное, жестокое и полное потаённых ужасов. Сны Элоиз становятся всё тревожнее, а граница между прошлым и настоящим, между её комнатой и тем миром, начинает стираться, угрожая поглотить её самой. Она понимает, что её связь с Сэнди не случайна, и ей предстоит раскрыть мрачную тайну, которая тянется из прошлого прямо в её собственную жизнь.