В небольшом американском городке, где еврейская и христианская общины десятилетиями мирно сосуществуют, случается незапланированное происшествие. В местной синагоге выходят из строя старые трубы отопления прямо перед Ханукой. Ремонт займёт недели, и проводить праздничные службы негде.
В знак доброй воли пастор местной церкви предлагает свою помощь — еврейская община может временно проводить свои службы в церковном зале. Идея кажется простой, но на практике всё сложнее.
Чтобы подчеркнуть дух единения, лидеры общин решают устроить совместное праздничное богослужение на стыке Рождества и Хануки, центром которого должен стать объединённый хор.
И вот здесь начинается самое интересное. Руководить объединённым хором должны двое: Никки — энергичная и амбициозная дирижёр церковного хора, и Джейк — талантливый, но упрямый хормейстер синагоги. Эти двое — давние, заклятые соперники. Ещё со школы они соревновались на музыкальных конкурсах, и их взаимная неприязнь лишь укрепилась с годами.
Теперь им приходится работать вместе. Их стили, репертуар и даже подход к репетициям — полные противоположности. Никки предлагает мощные рождественские гимны с органом, Джейк настаивает на традиционных хасидских мелодиях. Их постоянные споры и попытки перетянуть одеяло на себя грозят сорвать всё мероприятие и углубить разрыв между общинами вместо того, чтобы их объединить.
Пока они пытаются найти общий музыкальный язык, их общины тоже начинают тесно взаимодействовать, обнаруживая, как много общего у них на самом деле. Никки и Джейку предстоит не только преодолеть личную вражду, но и найти ту самую гармонию — и в музыке, и в человеческих отношениях, — которая превратит это вынужденное соседство в настоящий праздник единства и добра для всего городка.
