Тхэг-иль и Сан-пхиль — два восемнадцатилетних парня из рабочего района. Школу они закончили, работы нормальной нет, и они болтаются по улицам, убивая время и иногда попадая в мелкие передряги.
Тхэг-иль живёт с матерью, бывшей спортсменкой-волейболисткой, которая воспитывает его одна и не церемонится — за любую провинность награждает его звонкими оплеухами. После очередной крупной ссоры Тхэг-иль, не выдержав, уходит из дома.
Друзьям срочно нужны деньги. Сан-пхиль, более решительный и циничный, находит «работу» — устраивается в контору по сбору долгов, где требуется только грубая сила и напор. Тхэг-иль, более мягкий, идёт на самую доступную вакансию — становится курьером в забегаловке китайской еды «Зажигание».
Там он сталкивается с новым испытанием — поваром по кличке Дракон. Это здоровенный, страшноватый мужчина с татуировками и вспыльчивым характером, который считает, что лучший способ научить новичка — дать ему подзатыльник или пинка за малейшую ошибку. Для Тхэг-иля, и так сбежавшего от материнских оплеух, это двойной ад.
Параллельно Сан-пхиль всё глубже погружается в криминальный мир коллекторов, сталкиваясь с реальной жестокостью и рискуя собой. Их дружба проходит проверку: они начинают отдаляться друг от друга, живя в разных, но одинаково жёстких мирах.
Фильм становится историей их взросления. Тхэг-илю предстоит научиться давать отпор своему деспотичному шефу и наладить отношения с матерью, а Сан-пхилю — решить, готов ли он платить такую цену за лёгкие деньги. Их путь — это поиск своего места в жизни, где «зажигание» может означать не только вспышку гнева, но и первую искру ответственности за себя и за друга.