Фильм Фальшивомонетчик (Дело Боярского) рассказывает о парне по имени Ян Боярский. Он польский инженер, который после войны оказывается во Франции без денег и перспектив, и вдруг начинает печатать фальшивые франки, чтобы как‑то сводить концы с концами. День за днём, год за годом он сидит в своей хижине в саду, отпечатывает банкноты, которые настолько точные, что их с трудом отличают от настоящих. За годы тайной работы у него появляется прозвище «Сезанн подделок», потому что, по слухам, его купюры выглядят почти как произведение искусства — и именно это делает их опасными для банков.
Но жизнь Боярского не ограничивается только печатным станком. Он пытается сохранить нормальные отношения с семьёй и соседями, одновременно скрывая от полиции то, чем на самом деле занимается. В это время инспектор Маттеи, человек с собственными демонами, всё ближе подбирается к разгадке. Эти двое ведут почти что дуэль — один хочет поймать преступника, другой стоит на грани саморазрушения и собственного гения. С годами между ними нарастает напряжение, а охота становится чем‑то личным.
