Фильм Красная семья рассказывает о группе северокорейских агентов, тайно работающих в Южной Корее под прикрытием обычной семьи. Эти четверо присланы для выполнения секретных заданий своего правительства: они живут в арендованном доме, ходят на работу, водят детей в школу и стараются вести «нормальную» жизнь среди соседей, чтобы незаметно собирать информацию и выполнять те поручения, которые им периодически поступают от начальства.
С самого начала ясно, что у каждого из них свой характер и собственное отношение к заданной роли. Один из агентов строго следует инструкциям, другой пытается понять, как устроена жизнь в Южной Корее, третий откровенно раздражается из‑за мелочей, а четвёртый — словно играет в эту семейную «маскировку», но так и не может до конца почувствовать себя частью вымышленного семейного уклада.
Параллельно с их буднями рядом живёт настоящая южнокорейская семья, чьи ссоры, бытовые проблемы и ежедневные разговоры порой звучат громче телевизионных новостей. Постепенно соседи становятся не просто фоном, а теми, чья жизнь и эмоции начинают влиять на шпионов. Герои оказываются в ситуации, когда выполнение миссии сталкивается с простыми человеческими вопросами — доверием, страхом ошибиться, усталостью, одиночеством и даже заботой друг о друге.
Картина не делает из шпионов однобоко жёстких исполнителей приказов, но и не романтизирует их работу. Зритель наблюдает, как общение с живыми людьми, пусть и обычными, привносит в их жизнь неожиданные эмоции: иногда смешные, иногда тяжёлые. То, что должно было быть лишь частью операции, постепенно становится настоящей, пусть и странной, семейной рутиной.
Фильм длится около полутора часов и снимался в Южной Корее режиссёром Ли Джу‑хёном, сценарий написал Ким Ки‑дук. Его тон — скорее драматический, с редкими моментами лёгкой иронии над тем, как сложно людям из совершенно другой культуры жить «под чужой маской».
