«Шпион: Операция под прикрытием» — южнокорейский фильм, в котором история про работу тайного агента неожиданно переплетается с бытовыми семейными трудностями. Главный герой Чхуль‑су — один из лучших агентов национальной разведки, но вне службы он ведёт очень обычную жизнь мужа. Его жена Йон‑хи уверена, что муж работает в офисе, и не догадывается ни о его настоящей профессии, ни о том, с каким ритмом жизни он сталкивается на самом деле.
Когда в центре Сеула случается загадочный взрыв, Чхуль‑су получают секретное задание, связанное с расследованием возможной террористической угрозы. Он должен отправиться в Бангкок, чтобы выйти на след, который может помочь предотвратить новую трагедию. На чужбине всё разворачивается не так, как он себе представлял: помимо опасного расследования Чхуль‑су начинает замечать элементы, которые ставят под угрозу не только успешное выполнение миссии, но и его личную жизнь.
Параллельно Йон‑хи живёт своей повседневной жизнью, не подозревая об истинной роли мужа. Обычное недовольство частыми «командировками» перерастает в ситуацию, которая становится для героя неожиданным эмоциональным испытанием. Он оказывается перед дилеммой: как выполнить поручение, от которого зависит безопасность многих людей, и при этом попытаться сохранить отношения с человеком, которого любит.
Фильм сочетает в себе элементы шпионского триллера и комедии, местами заставляет смеяться над бытовыми противоречиями и одновременно переживать за героя, пытающегося балансировать между службой и семьёй. Хотя в основе сюжета — серьёзные темы тайных операций и международного расследования, картина не боится быть тёплой, человеческой, с участием персонажей, чьи страхи и ошибки кажутся знакомыми, несмотря на необычную профессию.
