Действие разворачивается в жарком Лос-Анджелесе, где асфальт плавится от зноя, а улицы никогда не спят. Главный герой давно оставил криминал. Теперь он развозит заказы на потёртом скутере. Вместе с ним в дороге всегда его семилетняя дочь. Девочка не умеет сидеть тихо, задаёт вопросы по сто раз на дню, смеётся над каждым поворотом и превращает обычные рабочие рейсы в настоящие поездки. Они лавируют между машинами, заезжают в тесные дворы, здороваются с владельцами мелких лавок и учатся понимать город по его ритму.
Отец изо всех сил старается отгородить семью от прежних дел. Ему важно, чтобы ребёнок рос в безопасности и видел перед собой честный путь. Но старые связи не рвутся сами собой. В один из рядовых дней на пороге появляется человек из прошлого. Он предлагает быструю работу с хорошими деньгами. Герой соглашается, полагая, что это последний раз. На деле предложение тянет за собой череду встреч, рискованных шагов и неожиданных поворотов.
Картина держится на простых, но точных деталях. Это звук двигателя на рассвете, ветер в лицо, короткие паузы в разговорах и решения, которые приходится принимать здесь и сейчас. История показывает, как быстро меняется уклад, когда в жизнь возвращается то, что давно казалось забытым. Лос-Анджелес здесь не просто фон. Он живой, шумный и непредсказуемый, постоянно подталкивает героев к выбору и не даёт расслабиться ни на минуту.