Честер и Крис — друзья, но живут они совершенно по-разному. Честер работает за двоих в местном магазине, старательно копит каждый цент. У него есть чёткая цель — набрать денег и уехать из этого города в Бразилию, начать новую жизнь.
Его друг Крис — полная противоположность. Он не работает, живёт одним днём. Всё его время уходит на то, чтобы знакомиться с девушками, влезать в долги и мечтать о том, чтобы попасть на очередной крутой концерт. В общем, он тянет Честера вниз.
Честер решает, что так больше продолжаться не может. Он хочет поставить жирную точку. Он назначает Крису разговор накануне большого фестиваля «Rock the Bells», куда тот отчаянно рвётся. Честер планирует продать свою машину, получить деньги и задать Крису прямой вопрос: готов ли он наконец повзрослеть и поехать с ним в Бразилию, или их дружба — это просто привычка?
Но день, который он выбрал для решительных действий, оказывается самым неудачным в их жизни. Всё идёт наперекосяк. Начальник магазина узнаёт, что они раньше воровали товар, и грозит увольнением и полицией. Крис, пытаясь раздобыть денег, связывается с опасным и странным наркоторговцем. Даже с продажей машины у Честера возникают нелепые и сложные проблемы.
Фильм — это напряжённая драмеди о дружбе на грани срыва. История о том, как один день полного хаоса и накопившихся проблем ставит под вопрос всё, что связывает двух таких разных людей. Им придётся не только разгребать кучу новых неприятностей, но и решить, что для них важнее: их общее прошлое или шанс на разное будущее.