Фильм рассказывает о Варунe, молодом человеке, который сам о себе говорит как о «свободной душе»: он не любит привязок, живёт без привычного дома, путешествует по разным странам, подрабатывает кем придётся и ночует где придётся, готовя еду на примитивной плитке прямо на улице. Он потерял родителей в детстве и давно решил, что любовь — это лишние хлопоты, а отношения — не для него.
В Испании, куда Варун пришёл как обычно без плана, он впервые встречает Хаяти — девушку, которая приехала повидаться с подругой и решить семейные вопросы. Их знакомство начинается с хитрого приёма: чтобы завоевать её внимание, Варун симулирует сердечный приступ и так получает её номер телефона. Хаяти вначале не принимает его всерьёз и даже шлёт ему пощёчину, но постепенно между ними возникает не то что страстное чувство, а искра, которую трудно игнорировать.
Параллельно развивается другой сюжет, где за пределами романтической линии тёмные силы — криминальные элементы из Гоа — рушат спокойную жизнь людей. Отношения Хаяти с её отцом, который оказался причастен к давней трагедии, меняют ситуацию: теперь на карту поставлено не только чувство, но и благополучие семьи. Варуну приходится пересмотреть свои взгляды и найти в себе смелость действовать не только ради себя, но и ради тех, кого он начал по‑настоящему ценить.
В этой истории много моментов, типичных для индийского коммерческого кино: в ней есть и лёгкие, забавные сцены, и музыкальные номера, и кровавые столкновения, и попытки разобраться с собственными убеждениями. В первых сценах фильм скорее подобен непринуждённой прогулке с главным героем, а ближе к середине он превращается в историю о том, как прежняя бесцельность меняется под давлением обстоятельств.
Актёры создают разные настроения: от легко узнаваемых шуток и ситуаций до эмоционально насыщенных моментов, где герои сталкиваются с выбором между тем, что кажется простым, и тем, что требует мужества. Комбинация романтики, экшена и семейной драмы делает «Сердце к сердцу» интересным для тех, кто любит кино, где личные чувства переплетаются с риском и опасностями, и где привычки прошлого постепенно уступают место новому чувству.