Фильм «Дальше живите сами» рассказывает о том, как одна обыкновенная американская семья оказывается перед непростым испытанием после смерти главы семейства. Олтмены давно живут раздельно: у каждого свой город, свой дом, свои проблемы и старая, не всегда приятная история друг с другом. Отец, человек сильно верующий и приверженный традициям, оставляет после себя странное, но обязательное по его мнению завещание — на неделю собраться всем вместе в доме, чтобы соблюдать период траура по иудейским обычаям.
Для четверых взрослых детей и их супругов это становится шоком. Каждый входит в ситуацию со своими переживаниями: у кого-то только что рухнули отношения, другой увяз в работе, третья не может простить старые обиды, а мать семейства, яркая и непростая женщина, предъявляет всем претензии, которые откладывались годами. В течение этой недели, проведённой под одной крышей, не только возникает бесконечный ворох конфликтов и острых слов, но и всплывают давно забытые воспоминания, тайны и сожаления.
Сюжет построен так, что вечер за вечером выходит наружу всё больше глубоких личных сцен: герои ругаются, молчат, вспоминают и пытаются понять друг друга. И хотя далеко не все находят быстрые ответы на свои вопросы о любви, изменах, прощении и семейных связях, совместный траур становится для них неожиданным шансом взглянуть на свою жизнь по‑новому.
Режиссёр Шон Леви переносит на экран роман Джонатана Троппера, сохраняя баланс между комедией и драмой, показывая, как обычные люди со всеми своими недостатками и странностями пытаются не потерять друг друга, несмотря на годы разлуки и горькие моменты прошлого.