Начо — тихий, замкнутый студент, живущий в Жироне. Его жизнь состоит из учёбы, одиночества и чувства отчуждения. Всё меняется, когда он случайно сталкивается с Шу и Гу, двумя дерзкими и харизматичными парнями из местного китайского квартала, живущими на грани закона.
Для Начо, привыкшего к серым будням, они становятся олицетворением свободы, авантюры и той жизни, о которой он только читал. Шу и Гу, в свою очередь, видят в нём полезного «свояка» — человека с чистой репутацией, на которого не падут подозрения. Они постепенно втягивают его в свой мир.
Сначала это кажется безобидным баловством, мелким хулиганством. Но очень скоро Начо понимает, что перешёл черту. Его новые друзья планируют и совершают настоящее вооружённое ограбление, и он, сам того не желая, становится их сообщником. Адреналин, чувство принадлежности к «своей» банде и обещанные лёгкие деньги смешиваются с животным страхом и осознанием серьёзности преступления.
Каждое новое ограбление затягивает его всё глубже. Начо оказывается разорван между двумя мирами: прежней, безопасной, но одинокой жизнью и новым, опасным существованием, где он чувствует себя живым, но постоянно рискует потерять всё. Он вынужден учиться жить по жестоким и неписаным «законам границ» — тем правилам выживания и преданности, которые царят в криминальной среде, где одна ошибка может стоить ему свободы или жизни.