«И сошёл монах с гор» рассказывает не просто о приключениях послушника, а о том, как человек, который долгие годы провёл в уединении, впервые попадает в настоящий мир и сталкивается с его соблазнами, опасностями и противоречиями. Главный герой — молодой даосский монах Хэ Анься — живёт в отдалённом монастыре, где суета, городские разговоры и плотские удовольствия остаются чем‑то чуждым. В его монастыре едва хватает еды, и когда наставник видит, что Хэ слишком самоуверен, он отправляет его вниз с гор — не в наказание, а чтобы тот научился жить и понимать людей самому.
Спустившись в город, Хэ сталкивается с реальностью: люди не такие простые, как он себе представлял. Его берёт под своё крыло врач и травник Цуй Даонин, который сначала удивлён наивностью послушника, а потом берёт его в ученики. Но жизнь оказывается сложнее, чем учение мудрецов: Цуй оказывается втянут в семейную драму, когда его младший брат и жена скрытно изменяют ему, а потом трагически погибают из‑за своей алчности. Хэ наблюдает за этим и принимает решение, которое оставляет у него глубокий внутренний конфликт между моралью и справедливостью.
По ходу фильма Анься встречает разных мастеров боевых искусств. Одни учат его кунг‑фу, другие заставляют задуматься о том, что хорошо, а что плохо. В этих встречах нет простой морали — в них много противоречий и двусмысленности, как и в самой жизни. Он наблюдает, как жёсткие мастера и хитрые учителя ведут свои игры, как преданность может обернуться предательством, и как даже искреннее стремление к правде не всегда спасает от бед.
Несмотря на то что фильм полон ярких сцен с боями и трюками, он не просто демонстрирует акробатику и технику кунг‑фу — он показывает, насколько сложным может быть путь взросления, когда приходится выбирать не между хорошим и плохим по учебнику, а между тем, что кажется правильным, и тем, что приносит настоящие последствия. Каждое новое знакомство, от уличного бойца до странствующего мастера, меняет Хэ, заставляет его сомневаться, учиться и в конце концов искать ответ на вопрос: что такое настоящая честность в мире, где у каждого свои интересы и слабости.
Фильм снимался с широким международным участием, и главные роли исполнили Ван Баоцян, Аарон Квок и Чан Чэнь — актёры, чьи персонажи не раз заставляют зрителя смеяться, переживать или задаваться вопросом о том, где проходит грань между добром и злом.